Nachrichten und Neuigkeiten
Straßensanierung in Adldorf verläuft planmäßig
Die Bauarbeiten zur Sanierung der Wannersdorfer Straße in Adldorf kommen planmäßig voran. Der Marktgemeinderat Eichendorf hatte den Auftrag für die umfassende Straßenbaumaßnahme an die Firma ETW GmbH vergeben. Das Auftragsvolumen beträgt 491.038,93 Euro brutto.
Seit dem 23. Juli 2026 wird die Wannersdorfer Straße im Vollausbau erneuert. Gleichzeitig werden im Auftrag des Marktes Eichendorf die bestehenden Kanalleitungen ausgetauscht und damit ein weiterer wichtiger Beitrag zur Modernisierung der örtlichen Infrastruktur geleistet. Ein zusätzlicher Breitbandausbau ist nicht erforderlich, da bereits eine Telekom-Leitung vorhanden ist. Im Zuge der Bauarbeiten wurde lediglich ein noch fehlender Hausanschluss hergestellt.
Da sich der Baustellenbereich innerhalb eines ausgewiesenen Bodendenkmals befindet, wird die Maßnahme von der Kreisarchäologie begleitet. Während der Erdarbeiten konnten verschiedene historische Fundamentreste dokumentiert werden. Unerwartete Funde oder daraus resultierende Verzögerungen blieben jedoch aus.
Auch im Marienweg werden derzeit die Regenwasserkanäle erneuert. Auf einen Vollausbau der Straße kann dort verzichtet werden, da der vorhandene Untergrund den Anforderungen weiterhin entspricht.
Parallel zu den Straßen- und Kanalbauarbeiten wird auch das Wasserleitungsnetz der Wasserbezugsgenossenschaft Adldorf umfassend modernisiert. Die in die Jahre gekommenen Leitungen und Armaturen werden erneuert und damit fit für die Zukunft gemacht. Zur Erhöhung der Betriebssicherheit werden zusätzliche Absperrschieber eingebaut. Darüber hinaus ist in Abstimmung mit der Vorstandschaft der Wasserbezugsgenossenschaft geplant, die Hauptleitung in Richtung Hauptstraße zu verlängern, um künftig einen Ringschluss zu ermöglichen. Die hierfür entstehenden Kosten übernimmt der Netzbetreiber.
In den kommenden zwei Wochen ruhen die Bauarbeiten aufgrund des Sommerurlaubs der ausführenden Tiefbaufirmen. Die Arbeiten sollen Mitte August wieder aufgenommen werden. Nach aktuellem Bauzeitenplan ist vorgesehen, die Maßnahme bis Ende September abzuschließen.
Die örtliche Bauleitung liegt in den Händen von Josef Steinhuber vom Ingenieurbüro OBW aus Landau an der Isar. Erfreulich ist zudem, dass die Baumaßnahme bislang ohne Kostensteigerungen verläuft. Der belastete Asphalt, der beim Ausbau der Wannersdorfer Straße anfiel, war bereits durch Voruntersuchungen bekannt und konnte deshalb von Beginn an in die Planung und Entsorgung einbezogen werden.
Ein besonderes Lob gilt den Mitarbeitern der Firma ETW GmbH, die die Arbeiten mit großem Engagement, hoher Fachkompetenz und einer vorbildlichen Zusammenarbeit mit allen Beteiligten ausführen. Ihr Einsatz trägt wesentlich dazu bei, dass die Baumaßnahme bislang termingerecht und ohne zusätzliche Kosten umgesetzt werden kann.
„Mit der Sanierung der Wannersdorfer Straße und der gleichzeitigen Erneuerung der Kanal- und Wasserleitungen investieren wir nachhaltig in die Infrastruktur unseres Ortsteils Adldorf. Es ist besonders erfreulich, dass die Arbeiten bislang planmäßig und ohne Kostensteigerungen verlaufen. Mein herzlicher Dank gilt allen Beteiligten – insbesondere den Mitarbeitern der Firma ETW –, die mit ihrem engagierten Einsatz, ihrer Fachkompetenz und ihrer sorgfältigen Arbeitsweise maßgeblich zum erfolgreichen Fortschritt der Baumaßnahme beitragen“, betont Erster Bürgermeister Josef Beham.

v. links: Bauamtsleiterin Sabine Forstner, Franz Starzer (Vorstand Wasserbezugsgenossenschaft Adldorf), Josef Steinhuber (OBW Ingenieurgesellschaft), Erster Bürgermeister Josef Beham, Josef Feldmeier (Bauleiter Fa. ETW GmbH) und Mitarbeiter der Fa. ETW GmbH.
Erstes Treffen des neu gewählten Personalrats
Mit dem ersten gemeinsamen Treffen hat der neu gewählte Personalrat der Gemeinde seine Arbeit aufgenommen. Dem Gremium gehören Sabrina Eigner, Ute Drothler und Florian Loher aus dem Rathaus, Stefan Stümpfl vom Bauhof und Karin Huber von der Schule an.
Die konstituierende Sitzung bot Gelegenheit, sich kennenzulernen, die zukünftige Zusammenarbeit zu besprechen und die Weichen für die kommende Amtszeit zu stellen.
Im Mittelpunkt standen die Wahl des Vorsitzes und der Stellvertretung sowie die Abstimmung über die zukünftige Arbeitsweise des Gremiums. Darüber hinaus wurden erste Themen und Anliegen gesammelt, die die Beschäftigten bewegen und in den kommenden Jahren bearbeitet werden sollen.
Der Personalrat versteht sich als verlässlicher Ansprechpartner für alle Mitarbeitenden der Gemeinde. Ziel ist es, ihre Interessen engagiert zu vertreten, den Dialog mit der Dienststellenleitung konstruktiv zu gestalten und gemeinsam Lösungen für die Herausforderungen des Arbeitsalltags zu entwickeln.
Die Mitglieder des Personalrats freuen sich auf die bevorstehende Aufgabe und auf eine vertrauensvolle, respektvolle und offene Zusammenarbeit – sowohl innerhalb des Gremiums als auch mit allen Beschäftigten und der Gemeindeverwaltung.
Ein besonderer Dank gilt dem bisherigen Personalrat für sein langjähriges, engagiertes und verantwortungsvolles Wirken im Interesse der Beschäftigten. Mit großem Einsatz, wertvoller Erfahrung und viel persönlichem Engagement hat das Gremium um Sybille Stinglhammer, Tanja Schönhofer, Christian Lehner, Andreas Stangl, Markus Urlbauer und Antonia Graf die Anliegen der Mitarbeitenden vertreten und die Entwicklung der Gemeindeverwaltung konstruktiv begleitet. Der neu gewählte Personalrat bedankt sich herzlich für diese geleistete Arbeit und die gute Grundlage, auf der er seine Tätigkeit nun fortführen darf.

Neue Außensportanlage an der Joseph-von-Eichendorff-Grund- und Mittelschule feierlich eingeweiht
Der Bau der neuen Außensportanlage an der Joseph-von-Eichendorff-Grund und Mittelschule konnte planmäßig abgeschlossen werden. Nach einer Vorlaufzeit von rund zweieinhalb Jahren fiel Mitte Mai 2025 mit dem symbolischen Spatenstich der Startschuss für die umfassende Sanierung und Modernisierung der Sportanlagen.
Im Zuge der Baumaßnahme wurden die Laufbahn, der Allwetterplatz sowie die angrenzenden Weit- und Hochsprunganlagen vollständig erneuert. Auf dem modernisierten Allwetterplatz wurden vier Basketballkörbe wieder montiert und zwei neue Handballtore installiert. Auch die Kugelstoßanlage und das Rasenspielfeld erhielten eine umfassende Sanierung. Darüber hinaus wurden sämtliche Wege zu den Sportflächen erneuert und barrierefrei gestaltet. Die Laufbahn und der Allwetterplatz erhielten einen neuen Belag, während rund um die Sportanlagen frischer Rasen angesät wurde.
Die Arbeiten führte die Firma Hilgers Sportplatzbau aus Frontenhausen aus. Die Planung und Bauleitung übernahm die Landschaftsarchitektin Angela Kirschner-Eschlwech, die das Projekt von Beginn an fachkundig begleitete. Die Koordination erfolgte durch die zuständige Sachbearbeiterin des Marktes Eichendorf Ute Drothler, die das Projekt während des kompletten Zeitraumes betreute und überwachte.
Die Gesamtinvestition beläuft sich auf rund 650.000 Euro brutto. Für das Vorhaben erhält der Markt Eichendorf Fördermittel nach Art. 10 des Bayerischen Finanzausgleichsgesetzes (BayFAG), die etwa die Hälfte der förderfähigen Kosten abdecken.
Zur feierlichen Einweihung der neuen Außensportanlage versammelten sich am Donnerstag, 30. Juli zahlreiche Gäste, Schülerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte. Musikalisch eröffnet wurde die Feier mit dem Lied „Mia san alle da“, vorgetragen von Michaela Hopfensperger gemeinsam mit Schülern der Grundschule.
Erster Bürgermeister Josef Beham begrüßte die Ehrengäste und dankte allen Beteiligten, die zum Gelingen des Projekts beigetragen hatten. Er betonte die Bedeutung der neuen Anlage für die Schule und die Gemeinde: „Nach rund 50 Jahren war die Erneuerung der Sportanlage ein wichtiger Schritt. Mit dieser modernen Außensportanlage investieren wir in die Zukunft unserer Kinder und Jugendlichen. Bewegung, Teamgeist und Freude am Sport sind wichtige Bausteine für eine gesunde Entwicklung. Ich freue mich, dass wir der Schule heute einen zeitgemäßen Ort für Sport, Begegnung und gemeinschaftliche Aktivitäten übergeben können.“ Die neue Sportanlage sei zugleich ein Ansporn für die Schülerinnen und Schüler, sich mit Freude zu bewegen und sportlich aktiv zu sein.
Im Anschluss wurde es sportlich: Unter der Leitung von Konrektorin Beate Ortmeier präsentierten die Schülerinnen und Schüler eine mitreißende Pound-Vorführung. Musikalisch umrahmten die Kinder das Programm außerdem mit dem Lied „Sport hält alle Tiere fit“.
Schulleiterin Andrea Pöchmann begrüßte anschließend die anwesenden Gäste und bedankte sich herzlich bei allen Schülerinnen und Schülern, den Eltern sowie bei Michaela Hopfensperger und Sandra Zitzelsberger für die musikalische Gestaltung der Einweihungsfeier.
„Heute ist ein besonderer Tag für unsere Schule, der uns mit Stolz und Freude erfüllt. Viele Menschen haben mit großem Engagement dazu beigetragen, dass diese moderne Sportanlage entstehen konnte. Sie bietet unseren Schülerinnen und Schülern beste Voraussetzungen, um dauerhaft und unter optimalen Bedingungen Sport zu treiben. Bereits beim Sportfest am Mittwoch konnte die neue Anlage ihre Bewährungsprobe erfolgreich bestehen“, betonte Pöchmann.
Die neue Außensportanlage sei eine Investition in die Zukunft und solle die Kinder und Jugendlichen zu Bewegung, Ausdauer, Fairness sowie Freude am Sport motivieren. Gleichzeitig sei sie ein Ort der Begegnung, an dem gemeinsam trainiert, gespielt und Zeit miteinander verbracht werden könne.
Den feierlichen Abschluss der Einweihung bildete die Segnung der neuen Außensportanlage durch Pater Joshy. Er sprach den Wunsch aus, dass die Sportanlage stets ein sicherer Ort für alle Nutzerinnen und Nutzer sein möge.
In seiner Ansprache betonte er: „Gott hat uns die Freude an der Bewegung geschenkt. Dieser Platz soll ein Ort sein, der mit Spiel, Sport, Gemeinschaft und Freude erfüllt ist. Möge Gott alle begleiten, die hier aktiv sind, und uns ein faires Miteinander sowie gegenseitigen Respekt schenken. Er segne diese Sportanlage und alle, die sie nutzen, und gebe ihnen Ausdauer, Gesundheit und Freude an der Bewegung.“

UV-Tafel informiert im Eichendorfer Freibad über Sonnenschutz
Die Sommer in Bayern werden zunehmend heißer. Gleichzeitig steigt die Belastung durch intensive UV-Strahlung. Umso wichtiger ist es, die Menschen dabei unterstützen, sich vor Hitze und Sonneneinstrahlung zu schützen. Hiermit beschäftigt sich das Präventionsprojekts Watch Out für mehr Hitze- und UV-Schutz, welches durch die AOK Bayern und die Gesundheitsregionplus des Landkreises Dingolfing-Landau unterstützt wird.
Ziel des Projekts ist es, die Gesundheitskompetenz der Bevölkerung zu stärken und die Risiken der UV-Strahlung direkt vor Ort sichtbar zu machen. Dazu werden an stark frequentierten Freizeitorten UV-Index-Tafeln aufgestellt, die den aktuellen UV-Index erklären und Empfehlungen für den passenden Sonnenschutz geben.
Eine dieser bunten UV-Index-Tafeln steht nun auch im Eichendorfer Freibad und ermöglicht es den Badegästen, durch Scannen des aufgedruckten QR-Codes tagesaktuell den UV-Index direkt vor Ort ablesen und sich entsprechend der Empfehlungen schützen zu können.
Der UV-Index ist ein international anerkanntes Maß zur Einschätzung der Stärke der UV-Strahlung. Ähnlich wie eine Ampel zeigt er an, wann Schutzmaßnahmen wie das Eincremen mit Sonnencreme, das Tragen von Kopfbedeckung und Sonnenbrille oder der Aufenthalt im Schatten besonders wichtig seien. Da die Intensität der UV-Strahlung von verschiedenen Faktoren abhänge und häufig unterschätzt werde, soll der UV-Index eine Orientierung für den Alltag bieten.
Bürgermeister Josef Beham bedankte sich bei der Übergabe der UV-Index-Tafel bei Herrn Markus Schuirer, Teamleiter Markt und Gesundheit bei der AOK Straubing und Verena Eberl von der Gesundheitsregionplus für die tolle Aktion und die Spende der UV-Index-Tafel an das Eichendorfer Bad.

Die Bademeister Franz Bauer und Stefan Riedhammer, Markus Schuirer (AOK Bayern), Bürgermeister Josef Beham und Verena Eberl (Gesundheitsregionplus)





